二刀流・大谷翔平「３２秒の魔法の言葉」！

「３２秒の魔法の言葉」は、「僕から一個だけ。憧れるのをやめましょう！」と始まった！

「憧れるのをやめましょう！」という名言が飛び出た瞬間だ！

「ファーストにゴールドシュミットがいたり、センターを見ればマイク・トラウトがいるし、外野にムーキー・ベッツがいたり、野球をやっていたら誰しも聞いたことがあるような選手たちがいると思う。憧れてしまっては超えられないので、僕らは今日超えるために、トップになるために来たので。今日一日だけは彼らへの憧れを捨てて、勝つことだけ考えていきましょう」

そして、最後にはさらに気合の入った「さあ、行こう！」であった！

この「３２秒の魔法の言葉」が、サムライジャパンを完璧に奮い立たせた！
サムライジャパン一人一人の漢気（おとこぎ）を、燃え上がらせたのだ！
日本人選手の「気おくれ」に繋がりかねない「大リーガーへの憧れ」を封印させ、純粋にいつもの平常心で闘う「勇気」を引き出したのである。
しかも、闘う相手へのリスペクトを忘れない言葉使いをシッカリと用いてである。

何ともスマートな見事な言葉ではないか！

現地の米国においても様々なメディアが、この「３２秒の魔法の言葉」を英訳し大絶賛しているのも至極当然のことである。
例えばこんな具合にである。

Ohtani’s pregame speech！
“Let’s stop admiring them. … If you admire them, you can’t surpass them. We came here to surpass them, to reach the top. For one day, let’s throw away our admiration for them and just think about winning.”
https://t.co/Y12PQ6EBHL— Dylan Hernández (@dylanohernandez)
March 21, 2023

この「３２秒の魔法の言葉」は、WBCの歴史だけではなく、野球界全体の「歴史的な宝物」になることは間違いないように思える！

それだけの価値がある！

そして、特に我が日本の政界や財界の中心にいる方々こそ、この「３２秒の魔法の言葉」を強く胸に刻んで各自の職責を果たされることを希望する！

そうでないと、今でも困っている我々日本人が益々困るのだ！

野球だけの、他人ごとの話ではないのである！

大谷翔平、WBC伝説の円陣スピーチが英訳されて米国人も感動「史上最も礼儀正しい鼓舞だ」（THE ANSWER） – Yahoo!ニュース